*لقد تم تحديث هذه القائمة بترشيحات من القراء
ما المشترك بين أورانجوتان وحوت وسلحفاة بحرية وفتاة صغيرة ؟ هم أبطال بعض القصص التي نقترحها لبداية النقاش وتنمية الوعي لدى الأطفال بالقضايا البيئية من حولهم. نرشح أيضا بعض الكتب الغير قصصية التي تقدم معلومات عن مواضيع بيئية متعددة بصورة شيقة.
فيما يلي الكتب من السن الأصغر للأكبر :
ظهرت للأورانجوتان “شتلة” مشكلة لم تخطر على البال، واستطاعت حلَّها بالتفكير والتخطيط والمحاولة. يعيش الطفل في هذه القصة المصورة بين الطبيعة الخلَّابة في الغابة المطيرة ليرى الأشجارالعالية الكثيفة ثم يخترق أذنه صوت وقوعها على الأرض، حين تتدخل الآلات البشرية لقطعها، فلا تكون سدًّا بين شتلة وحلمها فقط، بل تكون أيضًا عائقًا بينها وبين حياتها؛ ففِعْل الإنسان يهدد شتلة وغيرها من إنسان الغاب بالانقراض. قصة بسمة جاهين ورسوم شيما زارعي ومن إصدار دار عالية. مناسب لسن 3+
هل تحب الخروج للتنزه والهواء المنعش ومشاهدة أقواس القزح بعد هبوط الأمطار؟ أيتها الطبيعة الجميلة أنا أحبك جدا جدا…قصة رقيقة تعلم الطفل الصغير أهمية التعبير العاطفي وحب الطبيعة. من سلسلة الدب الصغير بوبي. تأليف موموشو للثقافة وترجمة بيت الحكمة ومن إصدار دار البستاني عام 2018. مناسب لسن 3 +
عنبر حوت أزرق كبير يجوب في البحر سعيدا، لكنه يبتلع كل ما يجده في طريقه.. كراسي مكسورة، أكياس بلاستيكية، ألعاب أطفال وأشياء كثيرة حتى بدأت بطنه تؤلمه. كيف سيتمكن عنبر من التخلص من آلام المعدة؟ وهل يستطيع التغلب على الأضرار التي ألحقتها المخلفات بجسده؟ الكتاب من تأليف مريم ترحيني ورسوم براء العاوور.الكتاب من إصدار دار أصالة للنشر ووصل للقائمة النهائية لجائزة اتصالات لعام 2017 عن فئة أفضل نص. مناسب لسن 4+
هنية سلحفاة بحرية عايشة في البحر وصاحبتها عصفورة اسمها موزة. بعد ما نزلت هنية وغطست واتفرجت على الشعب المرجانية بأنواعها المختلفة وألوانها الوهمية، طلعت وحكت لموزة. موزة كان نفسها قوي قوي تشوف الشعب المرجانية هي كمان. هنية محتارة ازاي توري الشعب المرجانية لصاحبتها وفي نفس الوقت تسمع كلام مامتها؟ يا ترى إزاي هتتصرف هنية؟ وهتعرف تلاقي حل لمشكلتها دي ولا لأ؟ الكتاب من تأليف سلمى البنا و رسوم سارة مرعي. الكتاب بالعامية المصرية من إصدار دار عصفورة. مناسب لسن 4+
اسمه سعيد، لكنه ليس دائمًا سعيد. هناك أشياء تسعده مثل أشعة الشمس ورائحة الزهور وصوت العصافير، لكنه لا يجد إلا رائحة الدخَّان وصوت السَّيارة.. وهذا يجعل سعيد غير سعيد. ماذا سيفعل سعيد مع أسرته وجيرانه ليصبح سعيد؟ تأليف ورسوم وليد طاهر ومن إصدار دار الشروق ضمن “سلسلة البيت الأخضر”. مناسب لسن 4+
نظفت دنيا غرفتها ثم ألقت بالقمامة في الخارج! هل اختفت القمامة؟ أين ذهبت؟ فكًّر مع دنيا كيف تتخلص من القمامة بدون مشاكل! الكتاب من تأليف هديل غنيم و رسوم ياسر جعيصة ومن إصدار دار الشروق ضمن “سلسلة البيت الأخضر”. مناسب لسن 4+
أدرك شادى واخته هند أن القمامة الكثيرة تلوث حياتنا، وأنه علينا جميعًا إعادة استخدام الأشياء لنقلل من مخلفاتنا، فهم مثلاً يستخدمون كرتونة البيض مرة بعد مرة؛ ويهدون لعبهم القديمة لأصدقائهم، ويفعلون أشياء أخرى كثيرة. تأليف فاطمة المعدول ورسوم سامح محمود ومن إصدار نهضة مصر. مناسب لسن 4+
هل سألت نفسك لماذا تحمل السلحفاة مظلة؟ أو لماذا يلبس القرش طقم أسنان اصطناعية؟ أو حتى لماذا تلبس الزواحف عباءة الاختفاء؟ تسأل الكاتبة هذه الأسئلة بل وتعرف إجابتها فتحكيها لنا في رحلة خيالية بشكل فكاهي ترسخ عند القاريء كيف تتضرر الكائنات من أشياء ربما يظنها البعض عادية. قصة أمل ناصر، رسوم زينب بن حوالة ومن إصدار مجموعة كلمات. مناسب لسن 5+
تبدأ رحلة السيد ورقة و تنتهي في البيت! ولكن هيئته تتغير في المصنع المخصص لإنتاج ورق جديد من الورق الذي سبق استخدامه. فيقسم أولا إلى شرائح طويلة مع أصدقاءه في محطة الفرز قبل أن يتم نقله إلى المصنع ليتم عجنه ووضعه في قوالب ليظهر في شكل جديد، مختلف ومفيد.الكتاب من تأليف انجيل ديلونوا و رسوم ثنائي ماريان شوفاليه وفينسان جانيون المعروفين تحت اسم Belle Brute. الكتاب المترجم من الفرنسية عنوانه الأصلي “le grand voyage de monsieur papier” وصادر عن دار النشر الكندية les 400 coups. النسخة العربية ترجمة سلمى محمد ومن إصدار نور المعارف للنشر والتوزيع. مناسب من سن 5+
سلسلة من الكتب المتحركة تعلم الطفل كيفية المحافظة على البيئة من خلال أفعالناحيث تحتوي على صفحات لإدارة العجلة بحيث يفهم الطفل الفعل الصحيح والفعل الخاطئ و نتيجة هذه الأفعال على أرضنا الجميلة. صدر منها عن: الورق، الماء، البلاستيك، وإعادة التدوير. إعداد باولو مانشيني ولوكا دوليون ورسوم فيديركا فابيان. ترجمة د. رحاب عكاوي ومن إصدار دار مكتبة المعارف. مناسب لسن 5+
قصة من مجموعة قصصنا الشعبية عن فتاة صغيرة لا تحب اسمها لأنه مشتق من كلمة “خرافيش” التي تعني قمامة باللغة الأمازيغية المستخدمة في واحة سيوة. هل يمكن أن تغير اسمها ؟ وماذا تكتشف عندما حاولت أن تفعل ذلك ؟ قصة جميلة عن إعطاء القيمة واستخدامات جديدة للأشياء المهملة من خلال إعادة التدوير. سلسلة “قصصنا الشعبية” بالعامية المصرية جمع وحكي زينب كمال، تحرير رحاب بسام ورسوم مريم رمضان، من إصدار مكوك عام 2021. مناسب لسن 5+
يقدم هذا الكتاب المميز معلومات ممتعة مهمة ليس فقط عن النحل و أنواعه و أهميته في العديد من نواحي حياتنا، و لكن أيضا عن التنوع البيئي و معنى و أهمية تلقيح الزهور و ضرورة و كيفية الحفاظ على البيئة، فيفتح المجال للأطفال كي يشاركوا في حل المشكلة و يكون لهم دور فعال في تشكيل مستقبل أفضل لكوكب الأرض. الكتاب من تأليف كايتي دينز. النسخة العربية ترجمة نورا ناجي ومن إصدار دار الشروق. مناسب لسن 5+
هل يمكننا حقاً مساعدة الأشجار؟
من خلال معلومات دقيقة و صور مبهجة، و حوار بين بعض الحيوانات المعرضة للإنقراض و مجموعة من الأطفال الأذكياء، يناقش هذا الكتاب قضايا البيئة و التنمية المستدامة و الدور الذي يمكن أن يلعبه كل واحد منا لحماية كوكبنا. الكتاب من تأليف كايتي دينز. النسخة العربية ترجمة نورا ناجي ومن إصدار دار الشروق. مناسب لسن 5+
تعود الطفلة أريج إلى المنزل بدون ابتسامتها الجميلة، فمع إختفاء جدة الورود وروائح زهورها، لا يوجد في الشارع الرمادي سوى الغبار وروائح الدخان. يا ترى أين اختفت جدة الورود؟ وما سر هدوءها الدائم؟ وهل ستجد أريج طريقة لتصبح هي وأسرتها مبتسمين وهادئين مثل جدة الورود؟ الكتاب من تأليف عبادة تقلا و رسوم أليساندرا سنتيلي و من إصدار دار كلمات لعام 2019. مناسب لسن 6+
لدى تيمور الكثير من الأفكار للحفاظ على البيئة. في هذا الكتاب، يقترح بطلنا الصغير طرقًا بسيطة لحث القراء على التفكير في البيئة مثل: استخدام حبل الغسيل بدلاً من المجفف ، أو إطفاء الأنوار ، أو استخدام بطاريات قابلة لإعادة الشحن ، أو تجنب استخدام البلاستيك وغيرها. يتم توضيح أفكار تيمور في صورة كوميكس طريفة من تأليف ورسم آني جروفي. النسخة العربية ترجمة باتسي جمال ومن إصدار دار إلياس العصرية. مناسب لسن 6+
سلسلة تقدم مجموعة من العناوين عن أهم قضايا البيئة وتأثيرها على كوكب الأرض منها عن الطاقة والتنوع الحيوي والزيادة السكانية والتلوث والموارد الطبيعية وتغير المناخ. تتميز السلسلة بالخرائط الذهنية المصورة والرسوم التوضيحية والبيانات المعلوماتية لوصف المشكلة وأسبابها بالإضافة إلى عرض أمثلة حقيقية للمشكلة من حول العالم مع حلول وطرح أفكار يمكن للأفراد تنفيذها للمساهمة في حل المشكلة.من تأليف ايزي هاول. النسخة العربية من إصدار دار رحيق الكتب. مناسب لسن 7+
على غير العادة يقضي عز هذا الصيف مع والده بدلا من أن يقضيه مع أمه في بيت جده في الجبل. و هذا يعني أن يقضي أوقات طويلة في ملاهي “السبع نجمات” يستمتع بالألعاب و كل ما يشتهي من طعام بالمجان فهو “عز ابن أبو العز”. و لكن عز يجد نفسه يقوم ببعض أعمال التنظيف في الملاهي و ينضم إليه صديقه القديم سعد و أسيل ابنه طبيبة الملاهي الذي تعرف عليها حديثا. و لكن يكتشف عز مشاكل كثيرة في الملاهي تتعارض مع الحفاظ على البيئة. يا ترى ما الذي يحدث في الملاهي، وما قصة سمك الكوي الياباني؟ و هل سيتعاون مدير الملاهي السيد فرزات مع عز و أصدقاءه؟ وهل يستطيع عز لفت الانتباه إلى المشاكل البيئية التي تواجهها الملاهي؟ الكتاب من تأليف عبلة كحلا و رسوم سهيلة خالد و من إصدار دار الشروق عام 2022. مناسب لسن 8+
كلُّ ما عليك القيام به هو فتح ماء الصنبور ومن ثَمَّ تصل إليك المياه العذبة والنظيفة! ولكن من أين تأتي هذه المياه؟ ما رحلة قطرة الماء من النهر أو البئر إلى الصنبور؟ وما المياه العذبة؟ وما المياه الصالحة للشرب؟ وما مراحل تنقية المياه؟ وما سبب المعارك على المياه العذبة ؟ هل تعلم أن سنام الجمل لا يحتوي على ماء وإنما دهون تُبْقيه بلا عطش لأيام ؟ نص كاريل هاريل ورسوم شارل دوتارتر وترجمة محمد فؤاد ومن إصدار دار البلسم. الكتاب ضمن سلسلة “ملف الاستكشاف” التي تضم عناوين إضافية ذات صلة بالقضايا البيئية مثل “لماذا نقطع الأشجار ؟”، “كيف تنمو الفاكهة والخضروات والحبوب ؟”، “ما السر وراء أهمية البترول؟”. مناسب لسن 9+
هذا كوكبي – دليل الطفل إلى الاحترار العالمي
لماذا يعتبر الاحتباس الحراري مشكلة؟ كيف نتأكد أن الأرض تزداد سخونة؟ هل سيؤثر تغير المناخ علىّ أنا شخصيًا؟ كيف يمكن أن نتدخل لنوقف هذا الخطر؟ هل هناك ما يمكن أن أقوم به للمساعدة؟ هذه بعض الأسئلة الذكية التي تجد إجابة لها في هذا الكتاب الرائع والمتميز عن ظاهرة الاحتباس الحراري. تأليف جان ثورنهيل. النسخة العربية ترجمة د. أميمة كامل ومن إصدار دار البستاني عام 2011. مناسب لسن 10+
لا توجد دببة قطبية متبقية في جزيرة الدب. على الأقل، هذا ما قاله والد إبريل لها حين سافرا معًا إلى هذه النقطة الاستيطانية النائية في القطب الشمالي ليقيما فيها لستة أشهر. لكن في ليلة صيف طويلة تكاد لا تنتهي، تلتقي إبريل بدبّ جريح. كان يتضور جوعًا، وكان وحيدًا وبعيدًا عن موطنه. حينها تبدأ إبريل أهم رحلة في حياتها عاقدة العزم على إنقاذه. تأليف هانا غولد ورسوم ليفي بنفولد وترجمة صفاء كنغ. الكتاب وصل إلى القائمة القصيرة لجوائز الكتاب البريطاني – فئة كتاب الطفل 2022. النسخة العربية من إصدار دار أشجار. مناسب لسن 8 – 18
تتناول القصة مسألتي شغف الأطفال بالألعاب الإلكترونية، والتلوث الذي تتعرض له البيئة على مستوى العالم من خلال حكاية، بطلها طفل في الثانية عشرة من عمره يرافق جده في رحلة عبر قطار الصحراء الأثري للسياح، وهناك يعيش مجموعة من المغامرات المثيرة. تأليف ماريا دعدوش ورسوم نور الترزي من إصدار دار الساقي. حصل الكتاب على “جائزة الشيخ زايد للكتاب، فرع أدب الطفل والناشئة” 2022. مناسب لسن 9-11
في هذه الرواية، يسبح بنا خيال المؤلف في رحلة مشوقة عبر الزمان والمكان ويطرح تساؤلات هامة مثل: هل سينقذ أطفال العالم كوكب الأرض ومستقبل البشرية من أيدي الكبار الذين أهلكوا الكوكب ودمروا البيئة فأصبحت كل الكائنات الحية على الأرض مهددة؟ قصة خيالية من تأليف محمود يسري حلمي ومن إصدار دار البستاني عام 2022. مناسب لسن 12+
الكتب متوفرة من دور النشر وفي المكتبات والمواقع المتخصصة .
اطلع أيضا على هذا المقال : “كيف نتحدث مع أطفالنا عن تغير المناخ ؟”
[…] إلى الإطلاع على قائمة الكتب التي يرشحها فريق ومتابعو حادي بادي والتي تتناول قضايا […]
إعجابإعجاب
[…] إلى الإطلاع على قائمة الكتب التي يرشحها فريق حادي بادي والتي تتناول قضايا بيئية […]
إعجابإعجاب