Hadi Badi est une association culturelle loi 1901 enregistrée en France qui a pour mission la promotion de la littérature jeunesse arabe et plurilingue à travers des actions et des projets divers d’animation, de médiation, de formation, de programmation culturelle, et de traduction.
Ce site est une plateforme de ressources dédiée à la littérature jeunesse en langue arabe. Nous ciblons les parents, les enseignants, les bibliothécaires, les libraires …toute personne en contact avec le livre et les enfants.
Sur notre site et réseaux sociaux, nous présentons les livres qui nous plaisent dont le texte et l’illustration sont de qualité ainsi que des listes thématiques, des articles, et des rencontres.
Rencontre avec Miranda Beshara, co-fondratrice de Hadi Badi sur Takam Tikou
Présentation Hadi Badi
Le nom Hadi Badi vient d’une comptine égyptienne que les enfants chantent lorsqu’ils doivent choisir quelqu’un ou quelque chose.
L’initiative Hadi Badi est portée par une équipe Bénévole de TROIS femmes égyptiennes :
Hend Badawy, Thérapeute par le jeu/Psychiatre pour enfants (Liverpool)
Raneem Hassan, Psychiatre pour enfants (Le Caire)
Miranda Beshara, Autrice, Traductrice, et Médiatrice (Paris)
Ressources en bilingue
Albums jeunesse bilingues à double sens, des poèmes, et des livres sonores
Sindbad Jeunesse est la nouvelle collection axée sur le bilinguisme par les éditions Sindbad/Actes Sud
حادي بادي - Hadi Badi 